knaller frauen(Martina Hill - Knallerfrauen 女屌丝(好像是一个德国的电影)原来只有一小段吗有没有全的,很搞笑)
本文目录
- Martina Hill - Knallerfrauen 女屌丝(好像是一个德国的电影)原来只有一小段吗有没有全的,很搞笑
- 谁把Knallerfrauen 译成 “屌丝女士” 的
- 绝世女屌丝的中文名: 屌丝女士
Martina Hill - Knallerfrauen 女屌丝(好像是一个德国的电影)原来只有一小段吗有没有全的,很搞笑
是sat.1的一档节目 名字就叫knaller frauen 国内好少http://www.sat1.de/tv/knallerfrauen这里面的全一些
谁把Knallerfrauen 译成 “屌丝女士” 的
knaller应该是knallen的一个变体,knallen的意思其实很多而且很有趣英文的翻译有:popbangcrackslamfireexplodeslapring outclickslugblazeflopbeltmisfire所以感觉翻译成“火爆妞”,“辣妹子”,比现在的翻译要更贴近原意,而且不低俗。麻烦采纳,谢谢!
绝世女屌丝的中文名: 屌丝女士
中文名(又译作):炸弹妞外文原名:knallerfrauen导演: Marco Musienko语言: 德语编剧: David Flasch / Martina Hill / Olivia Cote / Marco Musienko / Judith Siboni主演: Martina Hill / Claus Dieter Clausnitzer / Matthias Deutelmose首映时间:2011年11月25日单集片长: 22分钟
更多文章:
中国男篮vs美国(奥运会2016年男篮中国VS美国比分多少)
2024年3月15日 09:40
你已不是当初的少年是什么歌(“时过近迁桑海沧田你已不是当初的少年”歌名是什么)
2024年8月11日 02:20
怎么评价电视《猎毒人》?于和伟监制《猎毒人》,这部剧的口碑如何
2023年11月3日 17:20
跳水奥运冠军王涵退役,退役后的她会何去何从?王涵简介及详细资料
2024年2月8日 15:20
王思聪评论杨幂(听说王思聪在微博上骂过杨幂,到底是怎么回事呢)
2024年6月30日 21:23
关晓彤没发生日祝福(鹿晗过生日时关晓彤有没有发生日祝福两人感情如何)
2024年7月22日 03:40
精灵美少女和yin辱之森怎么安装?异世界超能魔术师男主的精灵有几个
2024年4月10日 15:00