求美国101空降师军歌的歌词（中英双语）？美国大兵军歌歌词

本文目录

• 求美国101空降师军歌的歌词（中英双语）
• 美国大兵军歌歌词
• 美国士兵跑操时唱的歌的名字

求美国101空降师军歌的歌词（中英双语）

歌名：Blood up on the Risers

歌手：Various Artists

作词：佚名

作曲：佚名

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

"Is everybody happy?" cried the Sergeant looking up

“我说各位高兴么！”中士抬头大声喊

Our Hero meekly answered "Yes," and then they stood him up

咱的英雄小声“欸”，然后就被架起来

He jumped right out into the blast, his static line unhooked

他跳进汹涌的气旋，忘扣开伞尼龙带

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

He counted loud, he counted long, he waited for the shock

他拖长调子大声数，苦等这降落伞震开

He felt the wind, he felt the cold, he felt that awful drop

感到冷风迎面胡乱拍，地心引力好厉害

The silk from his reserves spilled out and wrapped around his legs

背包喷出备用伞，引绳将他双腿紧紧缠

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

The risers wrapped around his neck, connectors cracked his dome

牵引伞乱扭绕颈项，伞盖接缝全裂开

Suspension lines were tied in knots, around his skinny bones

伞弦结结实实捆上他皮包骨的小身板

The canopy became a shroud as he hurtled to the ground

伞布成了裹尸布，他眼看就要掉地面

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

The days he’d lived and loved and laughed kept running through his mind

往日的欢笑与情爱如跑马灯浮现眼前

He thought about the girl back home, the one he left behind

思念着故乡的女孩，彼岸唯一的牵绊

He thought about the medics, and he wondered what they’d find

想像军医找到他尸体的表情有多精彩

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

The ambulance was on the spot, the jeeps were running wild

救护踩点踩得准，吉普车也飙飞快

The medics jumped and screamed with glee, rolled up their sleeves and smiled

军医欢呼雀跃把袖挽，总算有事干

For it had been a week or so since last a chute had failed

等了一个星期没出事，无聊又清闲

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

He hit the ground, the sound was splat, the blood went spurting high

他“轰隆”一声砸地面，鲜血狂喷如涌泉

His comrades were heard to say "What a helluva way to die!"

有人听他战友开口道：“这死法真变态！”

He lay there rolling around in all the welter of his gore

他躺在自己的血泊中，痛苦翻滚直打颤

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

There was blood upon the risers; there was brains upon his chute

鲜血染透这伞绳，脑浆糊上降落伞

Intestines were a-dangling from his paratrooper suit

肠子晃晃悠悠流出他的伞兵夹克外

They poured him from his helmet, and they poured him from his boots

战友把血泥肉酱从钢盔军靴倒出来

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

Beautiful streamer please open for me

美丽的开伞索，求你给我打开

Blue skies above me, and no canopy

蔚蓝的天空下，就我的伞没开

I counted ten thousand waited too long

我数了一万次，苦等这伞花开

Reached for my ripcord, the handle was gone

去够我的手柄，它却已经完蛋

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

Gory, gory, what a hell of a way to die,

风采由血染，这死法真特么惨

And he ain’t gonna jump no more!

他再也不用去跳伞！

扩展资料：

《Blood on the Risers》是《兄弟连》电视剧中出现的一首歌曲。

歌曲背景

《Blood on the Risers》（伞绳上的鲜血），原曲是一首基督教赞歌，用这个曲调的歌最有名的是美国内战北方的军歌：《Battle hymn of the republic》，也据说是林肯生平最喜欢的歌曲 。

曼联队歌《GLORY GLORY MAN UNITED》也是这个曲调。该曲当时曾在欧洲地区的盟军伞兵中广为传唱。

美国大兵军歌歌词

勇士之歌The Warrior Song我是武装到牙齿的杀人机器I’ve got the reach and the teeth of a killin’ machine,绿光闪烁之间让你血流如溅with a need to bleed you when the light goes green,不要怀疑，这是我的地盘best blieve, I’m in a zone to be,我的阴阳两界，我的长江流域from my Yin to my Yang to my Yang Tze.当你奔袭而来我得意地微笑Put a grin on my chin when you come to me,因为胜利是属于我的，我是一流的杀手，带给你的将是死亡’cuz i’ll win, I’m a one-of-a-kind and I’ll bring death大地在我脚下to the place you’re about to be:你将成为另一条在我脚下流淌的血河another river of blood runnin’ under my feet.历练之火早已燃起Forged in a fire lit long ago,与我比肩，你将永不孤独stand next to me, you’ll never stand alone.第一个冲锋，最后一个离去I’m last to leave, but the first to go,上帝啊，请在老去之前赐我以死亡Lord, make me dead before you make me old.吞噬着恐惧，当敌人以魔鬼的面孔进入视线I feed on the fear of the devil inside of theenemy faces in my sights:用手瞄准，用意志扣动扳机，用冷酷的心杀戮aim with the hand, shoot with the mind, kill with a heart link arctic ice我是一个战士，战士在前进I am a soldier and I’m marching on,我是勇士，这是勇士之歌I am a warrior and this is my song.乐战好斗，令敌国焦土一片I bask in the glow of the rising war, lay waste to the ground of an enemy shore,跋涉血海，誓要斩尽杀绝wade through the blood spilled on the floor, and if another one stands I’ll kill some more.子弹飞啸，电光石火Bullet in the breach and a fire in me, like a cigarette thrown to gasoline,假如死亡不能带给你恐惧if death don’t bring you fear,我发誓，定要让你敬畏我的铁足I swear, you’ll fear these marchin’ feet.走近噩梦，走近我，掉入魔鬼所在地黑暗Come to the nightmare, come to me, deep down in the dark where the devil de,咽喉横亘，利刀如鲨in the maw with the jaws and the razor teeth,地狱火起，天使哭泣where the brimstone burns and the angel weeps.我的影子将是你的死神，当你被我遇到，呼唤所有的神明吧Call to the gods if I cross your path and my silhouette hangs like a body bag;希望瞬间寂灭，我的身影就是你死亡的影子hope is a moment now long past, the shadow of death is the one i cast.我是一个战士，战士在前进I am a soldier and I’m marching on,我是勇士，这是勇士之歌I am a warrior and this is my song.目光似铁，视野无限My eyes are steel and my gaze is long,我是勇士，这是勇士之歌I am a warrior and this is my song.(巴顿将军：我们不仅仅要射杀那些杂种)(General Patton: We’re not just going to shoot the bastards)(我们还要掏出他们的五脏六腑)(We’re going to cut out their living guts)(掏出五脏六腑来润滑我们的坦克履带)(and use them to grease the treads of our tanks)(我们还要大把大把地干掉这些该死的杂种)(We’re going to murder those lousy Hun bastards by the bushel)我身轻体健，誓要让你承受悲伤Now I live lean and I mean to inflict the grief,而且让你无力还手and the least of me’s still out of your reach.杀人机器启动，一路勇猛冲锋The killing machine’s gonna do the deed,直到河流枯竭，直到生命的最后until the river runs dry and my last breath leaves.昂首迎风Chin in the air with a head held high,直面敌人I’ll stand in the path of the enemy line.没有恐惧，只有自豪Feet no fear, know my pride:为了上帝，为了祖国，我将结束你的生命for God and Country I’ll end your life.我是一个战士，战士在前进I am a soldier and I’m marching on,我是一个勇士，这是勇士之歌I am a warrior and this is my song.目光似铁，视野无限My eyes are steel and my gaze is long,我是勇士，这就是勇士之歌I am a warrior and this is my song.===================================================下面是英文的歌词，保存问.lrc格式文件可以添加到千千静听里面勇士之歌The Warrior SongI’ve got the reach and the teeth of a killin’ machine,with a need to bleed you when the light goes green,best blieve, I’m in a zone to be,from my Yin to my Yang to my Yang Tze.Put a grin on my chin when you come to me,’cuz i’ll win, I’m a one-of-a-kind and I’ll bring deathto the place you’re about to be:another river of blood runnin’ under my feet.Forged in a fire lit long ago,stand next to me, you’ll never stand alone.I’m last to leave, but the first to go,Lord, make me dead before you make me old.I feed on the fear of the devil inside of theenemy faces in my sights:aim with the hand, shoot with the mind, kill with a heart link arctic iceI am a soldier and I’m marching on,I am a soldier and I’m marching on,I am a warrior and this is my song.I am a warrior and this is my song.I bask in the glow of the rising war, lay waste to the ground of an enemy shore,wade through the blood spilled on the floor, and if another one stands I’ll kill some more.Bullet in the breach and a fire in me, like a cigarette thrown to gasoline,if death don’t bring you fear,I swear, you’ll fear these marchin’ feet.Come to the nightmare, come to me, deep down in the dark where the devil de,in the maw with the jaws and the razor teeth,where the brimstone burns and the angel weeps.Call to the gods if I cross your path and my silhouette hangs like a body bag;hope is a moment now long past, the shadow of death is the one i cast.I am a soldier and I’m marching on,I am a warrior and this is my song.My eyes are steel and my gaze is long,I am a warrior and this is my song. (General Patton: We’re not just going to shoot the bastards)(We’re going to cut out their living guts)(and use them to grease the treads of our tanks)(We’re going to murder those lousy Hun bastards by the bushel)Now I live lean and I mean to inflict the grief,and the least of me’s still out of your reach.The killing machine’s gonna do the deed,until the river runs dry and my last breath leaves.Chin in the air with a head held high,I’ll stand in the path of the enemy line.Feet no fear, know my pride:for God and Country I’ll end your life.I am a soldier and I’m marching on,I am a warrior and this is my song.My eyes are steel and my gaze is long,I am a warrior and this is my song.

美国士兵跑操时唱的歌的名字

美国士兵跑操时唱的军歌是《Marines Running Cadence》。USMC（United State Marine Corps）的Marines Running Cadence（跑步军歌）是美军海军陆战队里的士兵们，尤其是在bootcamp（新兵训练营）里的士兵们跑步的时候常唱的一首歌，通常都是一个曲子，但歌词并不固定，各个军营教官都可以自己填词，因此有很多版本。以下是电影《全金属外壳》曾经选用的版本：1：mama and papa were laying in bed ! 妈妈和爸爸躺在床上！ Mama rolled over and this is what she said : 妈妈翻身向上然后说道： oh, give me sone ….. 哦给我些 oh, give me sone ….. 哦给我些 P T 体能训练 P T 体能训练 good for you , and good for me ! 对你对我都有好处！ Mum good ! 好啊！ Up in the morning to the rising sun ! 随着太阳东升而起床！ Gotta run all day till the runing’s done！ 整日跑步，直到完成训练！ Ho chi minh is a son of a bithc ! 胡志明是个***的！ Got the blueballs , crabs and the seven-year itch！他染上了性 病，患7年之痒！2：“ 队列操”： this is my rife ! this is my gun ! 这是我的步枪！这是我的家伙！ This is for fighting ! this is for fun ! 作战之用！享乐之用！ 3： I love working for uncle sam ! 我喜欢为山姆大叔工作！ Let me know just who I am ! 让我知道自己究竟是谁！ One two three four united states marine corps ! 1 2 3 4 美国海军陆战队！ One two three four I love the marine corps ! 1 2 3 4 我爱这个海军陆战队！ My corps ! your corps ! our corps ! maring corps ! 我的、你的、大家的海军陆战队！I don’t know but I been told ! 我本不知道但据说！ Eskimo pussy is mighty cold ! 爱斯基摩女人**很冰冷！ Muu good ! 好啊！ Feels good ! 感觉好！ Is good ！它好！ Real good ！真好！ Tastes good ！味道好！ Mighty good ！错不了！ Good for you ！对你好！ Good for me ！对我好！ 4． I don’t want no teen age queen ! 我不要什么青春王后！ I just want my M-14! 我只要我的M-14 ！ if I die in the combat zone ! 如果我死在战场上！ Box me up and ship me home ! 把我装在棺材里用船运回家！ Pin my medals upon my chest ! 在我胸口别上勋章！ Tell my mom I’ve done my best ! 告诉妈妈我已经尽力！