心如止水英文（请问成语心如止水怎么翻译英文，希望不要给翻译网站的结果，而是学院派的结果）
本文目录
- 请问成语心如止水怎么翻译英文，希望不要给翻译网站的结果，而是学院派的结果
- 请帮忙翻译一下 心如止水 的英文怎么写 急急急！！！
- 求“心如止水“英文缩写~谢谢
- 用英语怎么说心如止水
- 心如止水什么意思有什么典故英文翻译是什么
- （心如止水）英文翻译
请问成语心如止水怎么翻译英文，希望不要给翻译网站的结果，而是学院派的结果
(1) 心如止水:(My) heart is as calm as still water. (2) Still water runs deep = 静水深流
请帮忙翻译一下 心如止水 的英文怎么写 急急急！！！
be at peace with oneself============================The mind is like stopping water.心如止水
求“心如止水“英文缩写~谢谢
心如止水的英文：One’s mind settles as still water
相似短语：
1、unconscious mind 潜意识
2、Mind Game 心理游戏
3、MIND JOURNEY 心灵旅途
mind 读法 英
示例：
Once he made up his mind to do something, there was no stopping him.
他一旦下定决心做什么事，没有什么可以阻止他。
扩展资料
词语用法：
1、mind可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,接名词、代词、动词不定式(多为否定式)、动名词或that/wh-从句作宾语。mind作“照顾”解时,侧重于护卫和保护,使之不受伤害或发生意外,接名词或代词作宾语。
2、never mind是常用习语,通常译为“没关系”。可用于安慰遭到失败或挫折的人,可用于告诉某人别做某事或不要去注意无关紧要的事,不要听信谣言; 也可用于别人向你道歉时的答语; 还可用于表示“更不用说,更不用提”。
mind在用于否定的祈使句中时,习惯上只可说 Never mind...,却不说Don’t mind...。
词义辨析：
mind, heart这两个词都有“心”的意思。它们之间的区别是:
1、heart指人或动物、植物等的“心脏”,有时也指人情感的“心”; mind指人的智力,尤指思维能力、心灵、精神等。例如：
（1）I’m of your mind.我同意你的意见。
（2）No two minds think alike.没有两个人的想法是完全相同的。
2、heart也可作“核心,中心”解,而mind则没有此意。
用英语怎么说心如止水
be at peace with oneself如：我心如止水：I am at peace with myself.楼上翻译的都是直译，英语没有这样说的．补充：at peace是固定词组：处于和平平静状态．
心如止水什么意思有什么典故英文翻译是什么
（心如止水）英文翻译
你好。心如止水 翻译成英语是：One’s mind settles as still water.——————希望帮到你，满意请采纳。
更多文章：
罩杯abcd怎么分大小水果形容（a-g罩杯图片）？g罩是最大的吗 应该怎么选择合适的罩杯
2024年6月10日 02:17
幸福super junior（求super junior幸福的歌词）
2023年11月15日 03:40
2023年12月25日 10:00
2024年7月24日 12:02
2024年6月12日 08:05
小学课文“飞吧，你飞吧”是红岩中的那一段？我的歌啊,你飞吧,飞到年轻人得心中，去找你停留的地方，仿写
2024年4月8日 20:40
赵本山小品卖担架（赵本山2005年的春晚小品《卖担架》，是不是又从新拍过啊，仔细看，有些细节都不一样，谁能给我个解释啊）
2024年6月9日 19:18
2023年11月8日 20:20
2023年8月29日 17:20
2024年6月24日 21:50
2024年9月18日 21:40
土星玩具店的登场人物？性格牌是女祭司，灵魂牌魔术师，隐藏牌节制 这三张牌表示的意思是啥呀！
2024年2月16日 13:00
命运守护夜前传（命运守护夜前传中的切嗣就是士郎的亲生父亲吧）
2024年7月23日 02:40
2023年7月31日 05:40
2023年3月6日 13:20
2023年11月4日 10:40
2024年7月16日 02:00
病毒走开演出服装用什么颜色的？病毒走开歌词 歌曲病毒走开歌词
2024年7月23日 07:36
2023年4月23日 07:40
37pipi.com（有没有免费也不用下载也不用注册的看电影的网站）
2024年7月8日 21:32
